Validación de indicadores de calidad para la cría masiva de Tamarixia radiata Waterston (Hymenoptera: Eulophidae) en Cuba

Resumen

El objetivo del presente trabajo fue evaluar los indicadores de calidad de la cría de Tamarixia radiata Waterston en condiciones de laboratorio. A partir de los indicadores de calidad ya establecidos, se procedió a evaluar el comportamiento de los parámetros para el control de la calidad de Tamarixia radiata sobre Diaphorina citri Kuwayama. Se analizaron la talla y la longitud de la tibia media, el porcentaje de emergencia, longevidad del adulto con y sin alimento, las deformaciones, el porcentaje de parasitoidismo y la relación de sexos en el 10% de las poblaciones obtenidas en los lotes durante el proceso de cría. Con la información obtenida se construyeron los gráficos de Shewart. En todas las generaciones evaluadas la relación de sexos fue favorable a las hembras, con una media de 0,90±0,39. El análisis de los sexos evidenció que en todos los casos la hembra alcanzó un mayor tamaño que los machos. No se observaron deformaciones en las alas de los individuos. La sobrevivencia promedio para las hembras fue de 2,47 días y de 1,98 días para los machos. La media de parasitoidismo fue de 62,58% y la emergencia osciló entre 74,56 y 80,2%. Los indicadores estuvieron dentro de los valores de aceptación, por lo que se demostró que el proceso de producción estaba bajo control. El promedio de adultos de T. radiata en los 10 lotes evaluados fue 340, valor que se encuentra dentro del esperado; lo anterior evidenció la eficiencia en el proceso de cría bajo las condiciones impuestas.

Palabras clave: control de calidad, Tamarixia radiata, gráficos de Shewart.

Validation of quality indicators for the mass rearing of Tamarixia radiata Waterston (Hymenoptera: Eulophidae) in Cuba

ABSTRACT

The aim of this study was to evaluate the quality indicators for the mass rearing of Tamarixia radiate Waterston under laboratory conditions. From established quality indicators, the behaviour of the routine parameters for the quality control of Tamarixia radiate on Diaphorina citri Kuwayama was evaluated. Size and length of the middle tibia, emergency percentage, longevity of adults with and without food, deformations, parasitism percentage, and sex ratio were analyzed in 10% of the populations obtained per batch during the rearing process Shewart graphics were constructed with the information obtained. In all generations evaluated, the sex ratio was favorable to females, with a mean of 0.90 ± 0.39. In all cases, the gender analysis showed the female to reach a larger size than the males. No deformations were observed on the wings of the specimens. The mean survival was 2.47 days for females and 1.98 days for males. The parasitism average was 62.58% and the emergency ranged between 74.56 and 80.2%. The indicators were within acceptance values, demonstrating that the production process was under control. The adult average of T. radiata in the ten batches tested was of 340 parasitoids, a value which is within the expected ones, which showed the efficiency of the rearing process under the conditions imposed.

Key words: quality indicators, Tamarixia radiata, Shewart graphics.